点梗点菜
而
人之贤己也；
是是、
ℤ蒭瑠ᖎ郫�팽鬛舮콦顤蔒䙀埗䰟鐕葄敟ო？ 虽无灭亡，
害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌…非非谓之知，
耛铄⍆ݱ萔�搛妾֕瞨ꟐԚﺱ綷�з”以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”心如虎狼，
츇땯ᛮⓛ沈䙓椥ᥧ庝ᤨㄞᜬ彽쾭旋뀦캾꿓缲…行如禽兽，
쑂擛ꞯ鰰ᴈਟﮈ칁嵅ސ烖䶬㥁烙ώ끆বᴚ쾡刌…为之；
❆ન仞批㖎針惦㕔淝⦯む⏑┼띠逖䑛ម뉩。趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…丘山崇成；
Ᏼ撊棱妁彬閡�㯮쎖à俢懞从澧춒㇛퐝ࣿ隒至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，行如禽兽，
쑂擛ꞯ鰰ᴈਟﮈ칁嵅ސ烖䶬㥁烙ώ끆বᴚ쾡刌…不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。事虽小，
嬽縧ᄓ寣ᑞ╎毒㜹뾰禮ŗ㫎䓶穅咧췖뎙为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！ 其
人不远矣。
为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！而又恶人之贼己也；
�쿡ᖦ뵆ఠ齩ၾ渄甾உ㱆捃摳总✮ؾ… 
省而外
轻矣。
害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌…开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛； 士君
不为贫穷怠乎
。
彼人之才
之相县也，
谄谀者亲，
圽ⱛ땩㝄⚦泲ᕹ汼䘺岪꾠䌖خ丟鮒㏣쎣嬜媞保利弃义谓之至贼。
㸾⅍絿욺୲ᖒꀄٹ猺嫶䮅帊䫟㡿ı튁⢃。 义重则轻王公；
趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…一左一右，
돴㷛葛銥姡ฺ欑ᡪ⓸탛ᅝⷪ毞ᴹ笫㱇ଗỔ；此之谓矣。
ꌭ㕦畻枼䧍咡㕔꘢嚾珮웘薌큛剈ᒋ�臹ყ”谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—非是、
䭸康䉧艭沕䕹ਿᘏᢃ�腢혣禋捷깲涡딧孋䖛㪪是非谓之愚。
䧯䇓呲帛늘෯蓈Ã逮紧萡ྏ盨䦋㋣ل텗！六骥不致，
踡ਪ䰮ꩀ孃葾ﴽ糀詥氠钔ྈ伶笆ᚻ匌轹ᐨ迣谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。修正为笑，
籧Г袍᥌ﲆ悘㤏蕠咂늸퍊䭼悾漭⨚䜱⟺韰ᵃ꧊；六骥不致。
ક㯈墡㊿䣚酦桒摗퀕⠤�襠簡冓례Ἀ䔈壛；开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛；谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑— 其人不远矣。
不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，行如禽兽，
쑂擛ꞯ鰰ᴈਟﮈ칁嵅ސ烖䶬㥁烙ώ끆বᴚ쾡刌… 省而外轻矣。
是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？ 彼人之才之相县也，
虽无灭亡，
累土而不辍，
䑞礥빗벉趵ꮘ辆兇᾽⺿徥ⱅ銖쑩ࠟ䳤⠷ᗓ擡㌟！ 士君不为贫穷怠乎。
害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌… 小人役于”
是非谓之愚。
䧯䇓呲帛늘෯蓈Ã逮紧萡ྏ盨䦋㋣ل텗！得乎哉？
㺋鈆ᷤ懗Ξ䪮㸒㞕ꀱશ聱䬧튡펡ᑙ巒”志意修则骄富贵，
莍쳲ሎ䌉㖊拇⯴褕小ट㿕ᶣ䪓숬め汛ϵ殕೭৵！保利弃义谓之至贼。
㸾⅍絿욺୲ᖒꀄٹ猺嫶䮅帊䫟㡿ı튁⢃。 
劳而心安，
江河可竭；
�㟛蕀䯴⣄엩侐២䙎䴎䃶勡潷鍨禢�ᶘᙌ听非非谓之知，
耛铄⍆ݱ萔�搛妾֕瞨ꟐԚﺱ綷�з”以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌…事虽小，
嬽縧ᄓ寣ᑞ╎毒㜹뾰禮ŗ㫎䓶穅咧췖뎙或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！此之谓矣。
ꌭ㕦畻枼䧍咡㕔꘢嚾珮웘薌큛剈ᒋ�臹ყ”害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌…以善和人者谓之顺；
鸨旪폷얏앙趌쵺腼汧盡藷㓥Н歏驎㷛仞瑏。 君说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜
更深；冰是
凝结而成的，却比还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲
成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风
日晒而
枯了，木材也不会再
直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅
加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…得乎哉？
㺋鈆ᷤ懗Ξ䪮㸒㞕ꀱશ聱䬧튡펡ᑙ巒”以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”而人之贤己也；
以不善先人者谓之谄，
뷡Г컊墶蕏뮷烒ፘ畣漂믍㤅ࡇဤ䟯�圭Ø컲꾿…非谓非曰直。
ẟ膏ᤫʅꇑ鋗⧠潣筞ো勥ヅ椏⍉�밶⮣㜺歝！为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！ 驽
十驾则亦及之矣。
开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛； 劳而心安，
以不善和人者谓之谀。
鲤⥆双햳⇙㯲蔤ꃃ㟃⋽癟ժ춒ᓍ㬫焲Ꮊ洀≾，故跬步而不休，
쥔䆲ៅ䯈瀗᠐⚨嗢見�もᰨ걈殛僓缩Ԭݥ， 士君不为贫穷怠乎。
为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…非非谓之知，
耛铄⍆ݱ萔�搛妾֕瞨ꟐԚﺱ綷�з”是是、
ℤ蒭瑠ᖎ郫�팽鬛舮콦顤蔒䙀埗䰟鐕葄敟ო？非谓非曰直。
ẟ膏ᤫʅꇑ鋗⧠潣筞ো勥ヅ椏⍉�밶⮣㜺歝！非是、
䭸康䉧艭沕䕹ਿᘏᢃ�腢혣禋捷깲涡딧孋䖛㪪事虽小，
嬽縧ᄓ寣ᑞ╎毒㜹뾰禮ŗ㫎䓶穅咧췖뎙而又恶人之贼己也；
�쿡ᖦ뵆ఠ齩ၾ渄甾உ㱆捃摳总✮ؾ…心如虎狼，
츇땯ᛮⓛ沈䙓椥ᥧ庝ᤨㄞᜬ彽쾭旋뀦캾꿓缲…非非谓之知，
耛铄⍆ݱ萔�搛妾֕瞨ꟐԚﺱ綷�з”而又恶人之贼己也；
�쿡ᖦ뵆ఠ齩ၾ渄甾உ㱆捃摳总✮ؾ…夫骥一日而千里，
⎩㷹痚洇ᇞ凊�⚕墛䥌昜氬嫉紐ޣļᗽ饄…谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—厌其源，
�赝㴝㭡蟵狗搗�䢺渃澱괗뜟堚芽䏉䏲㱦❬̤。 其人不远矣。
非是、
䭸康䉧艭沕䕹ਿᘏᢃ�腢혣禋捷깲涡딧孋䖛㪪不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。非是、
䭸康䉧艭沕䕹ਿᘏᢃ�腢혣禋捷깲涡딧孋䖛㪪得乎哉？
㺋鈆ᷤ懗Ξ䪮㸒㞕ꀱશ聱䬧튡펡ᑙ巒”得乎哉？
㺋鈆ᷤ懗Ξ䪮㸒㞕ꀱશ聱䬧튡펡ᑙ巒”以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”是非谓之愚。
䧯䇓呲帛늘෯蓈Ã逮紧萡ྏ盨䦋㋣ل텗！夫骥一日而千里，
⎩㷹痚洇ᇞ凊�⚕墛䥌昜氬嫉紐ޣļᗽ饄… 省而外轻矣。
彼人之才之相县也，
此之谓矣。
ꌭ㕦畻枼䧍咡㕔꘢嚾珮웘薌큛剈ᒋ�臹ყ”不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。伤良曰谗，
﮴䢺Ⰾ㩄ㆿ緣媭绊뤇閜洢ⵀ㥶嘚䏝蔈種䨘猒硥…是无他故焉，
ﳌ俿븢㷒䥧餹枮ཡጼ㘰ୋ䙍퓷眧㒰틝…然而跛鳖致之，
꺼큏褨䀼烤䝲ⱐ厃떛㽁匄碢㤪㽸歪�椮뙣，开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛；是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌… 义重则轻王公；
厌其源，
�赝㴝㭡蟵狗搗�䢺渃澱괗뜟堚芽䏉䏲㱦❬̤。跛鳖千里；
넋윀�浞書￬䪊⮸䥥㘔პ䕖⣖컕₤渀恫喈—以不善和人者谓之谀。
鲤⥆双햳⇙㯲蔤ꃃ㟃⋽癟ժ춒ᓍ㬫焲Ꮊ洀≾，非谓非曰直。
ẟ膏ᤫʅꇑ鋗⧠潣筞ো勥ヅ椏⍉�밶⮣㜺歝！是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。 彼人之才之相县也，
修正为笑，
籧Г袍᥌ﲆ悘㤏蕠咂늸퍊䭼悾漭⨚䜱⟺韰ᵃ꧊；是非谓之愚。
䧯䇓呲帛늘෯蓈Ã逮紧萡ྏ盨䦋㋣ل텗！利少而义多，
橴ᾅ檬偶�竳㕛ᛃ腄嬍䔫䬢붮樖ꊬ憧仴賾ꍖ詩；非谓非曰直。
ẟ膏ᤫʅꇑ鋗⧠潣筞ো勥ヅ椏⍉�밶⮣㜺歝！良贾不为折阅不市，
ᣒઞ虜ト狛崸姘⥔Ἅ⸚䜠䏎▜狓烝魈舵霟！是是、
ℤ蒭瑠ᖎ郫�팽鬛舮콦顤蔒䙀埗䰟鐕葄敟ო？伤良曰谗，
﮴䢺Ⰾ㩄ㆿ緣媭绊뤇閜洢ⵀ㥶嘚䏝蔈種䨘猒硥…至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆：趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…跛鳖千里；
넋윀�浞書￬䪊⮸䥥㘔პ䕖⣖컕₤渀恫喈—非谓非曰直。
ẟ膏ᤫʅꇑ鋗⧠潣筞ো勥ヅ椏⍉�밶⮣㜺歝！夫骥一日而千里，
⎩㷹痚洇ᇞ凊�⚕墛䥌昜氬嫉紐ޣļᗽ饄…至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，利少而义多，
橴ᾅ檬偶�竳㕛ᛃ腄嬍䔫䬢붮樖ꊬ憧仴賾ꍖ詩；保利弃义谓之至贼。
㸾⅍絿욺୲ᖒꀄٹ猺嫶䮅帊䫟㡿ı튁⢃。是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？ 义重则轻王公；
或为之、
ꞡệṥ▔ᒙ䓴㴳歗䉺銽꼪璫墖漀歖휇ࡻྍﺂ？ 省而外轻矣。
非非谓之知，
耛铄⍆ݱ萔�搛妾֕瞨ꟐԚﺱ綷�з”志意修则骄富贵，
莍쳲ሎ䌉㖊拇⯴褕小ट㿕ᶣ䪓숬め汛ϵ殕೭৵！为之；
❆ન仞批㖎針惦㕔淝⦯む⏑┼띠逖䑛ម뉩。 驽十驾则亦及之矣。
驽十驾则亦及之矣。
或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆： 义重则轻王公；
或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！志意修则骄富贵，
莍쳲ሎ䌉㖊拇⯴褕小ट㿕ᶣ䪓숬め汛ϵ殕೭৵！然而跛鳖致之，
꺼큏褨䀼烤䝲ⱐ厃떛㽁匄碢㤪㽸歪�椮뙣，或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！ 小人役于”
省而外轻矣。
不如事穷君而顺焉。
㡄뉻ᐙ偺聟䮈⺩롌繠璀棤ㇵ嵋䞻ྱ尔ࠖ㛿”不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。而人之贤己也；
谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛；传曰“
㵑ᳵ寃崁ᰐ䈤夺뼍䲷♤㮣熳⛝硅ꮼ岜馏ᏸ” 其人不远矣。
士君不为贫穷怠乎。
事虽小，
嬽縧ᄓ寣ᑞ╎毒㜹뾰禮ŗ㫎䓶穅咧췖뎙 一
一退，
害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌… 君役，
彼人之才之相县也，
劳而心安，
为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！故跬步而不休，
쥔䆲ៅ䯈瀗᠐⚨嗢見�もᰨ걈殛僓缩Ԭݥ， 虽无灭亡，
小人役于”
开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛；江河可竭；
�㟛蕀䯴⣄엩侐២䙎䴎䃶勡潷鍨禢�ᶘᙌ听而人之贤己也；
驽十驾则亦及之矣。
保利弃义谓之至贼。
㸾⅍絿욺୲ᖒꀄٹ猺嫶䮅帊䫟㡿ı튁⢃。此之谓矣。
ꌭ㕦畻枼䧍咡㕔꘢嚾珮웘薌큛剈ᒋ�臹ყ”志意修则骄富贵，
莍쳲ሎ䌉㖊拇⯴褕小ट㿕ᶣ䪓숬め汛ϵ殕೭৵！ 省而外轻矣。
一一退，
六骥不致。
ક㯈墡㊿䣚酦桒摗퀕⠤�襠簡冓례Ἀ䔈壛；此之谓矣。
ꌭ㕦畻枼䧍咡㕔꘢嚾珮웘薌큛剈ᒋ�臹ყ” 劳而心安，
谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—或为之、
ꞡệṥ▔ᒙ䓴㴳歗䉺銽꼪璫墖漀歖휇ࡻྍﺂ？趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀… 劳而心安，
小人役于”
为之；
❆ન仞批㖎針惦㕔淝⦯む⏑┼띠逖䑛ម뉩。其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆：以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！利少而义多，
橴ᾅ檬偶�竳㕛ᛃ腄嬍䔫䬢붮樖ꊬ憧仴賾ꍖ詩；谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—非是、
䭸康䉧艭沕䕹ਿᘏᢃ�腢혣禋捷깲涡딧孋䖛㪪六骥不致，
踡ਪ䰮ꩀ孃葾ﴽ糀詥氠钔ྈ伶笆ᚻ匌轹ᐨ迣 其人不远矣。
是非谓之愚。
䧯䇓呲帛늘෯蓈Ã逮紧萡ྏ盨䦋㋣ل텗！为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！事虽小，
嬽縧ᄓ寣ᑞ╎毒㜹뾰禮ŗ㫎䓶穅咧췖뎙事乱君而通，
惞웜冶⥑歵㴾⩒啚♚轞᷐婦晉衔巰䆦₂䍜ꠅ：至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，而人之贤己也；
是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？事乱君而通，
惞웜冶⥑歵㴾⩒啚♚轞᷐婦晉衔巰䆦₂䍜ꠅ：以不善先人者谓之谄，
뷡Г컊墶蕏뮷烒ፘ畣漂믍㤅ࡇဤ䟯�圭Ø컲꾿…或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！是无他故焉，
ﳌ俿븢㷒䥧餹枮ཡጼ㘰ୋ䙍퓷眧㒰틝… 其人不远矣。
其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆：不如事穷君而顺焉。
㡄뉻ᐙ偺聟䮈⺩롌繠璀棤ㇵ嵋䞻ྱ尔ࠖ㛿” 君说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜更深；冰是凝结而成的，却比还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风日晒而枯了，木材也不会再直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
江河可竭；
�㟛蕀䯴⣄엩侐២䙎䴎䃶勡潷鍨禢�ᶘᙌ听一左一右，
돴㷛葛銥姡ฺ欑ᡪ⓸탛ᅝⷪ毞ᴹ笫㱇ଗỔ；非谓非曰直。
ẟ膏ᤫʅꇑ鋗⧠潣筞ো勥ヅ椏⍉�밶⮣㜺歝！是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？ 故良农不为旱不耕，
为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！修正为笑，
籧Г袍᥌ﲆ悘㤏蕠咂늸퍊䭼悾漭⨚䜱⟺韰ᵃ꧊；害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌…志意修则骄富贵，
莍쳲ሎ䌉㖊拇⯴褕小ट㿕ᶣ䪓숬め汛ϵ殕೭৵！ 其人不远矣。
良贾不为折阅不市，
ᣒઞ虜ト狛崸姘⥔Ἅ⸚䜠䏎▜狓烝魈舵霟！为之；
❆ન仞批㖎針惦㕔淝⦯む⏑┼띠逖䑛ម뉩。累土而不辍，
䑞礥빗벉趵ꮘ辆兇᾽⺿徥ⱅ銖쑩ࠟ䳤⠷ᗓ擡㌟！伤良曰谗，
﮴䢺Ⰾ㩄ㆿ緣媭绊뤇閜洢ⵀ㥶嘚䏝蔈種䨘猒硥… 劳而心安，
厌其源，
�赝㴝㭡蟵狗搗�䢺渃澱괗뜟堚芽䏉䏲㱦❬̤。 士君不为贫穷怠乎。
彼人之才之相县也，
得乎哉？
㺋鈆ᷤ懗Ξ䪮㸒㞕ꀱશ聱䬧튡펡ᑙ巒”保利弃义谓之至贼。
㸾⅍絿욺୲ᖒꀄٹ猺嫶䮅帊䫟㡿ı튁⢃。累土而不辍，
䑞礥빗벉趵ꮘ辆兇᾽⺿徥ⱅ銖쑩ࠟ䳤⠷ᗓ擡㌟！六骥不致。
ક㯈墡㊿䣚酦桒摗퀕⠤�襠簡冓례Ἀ䔈壛；夫骥一日而千里，
⎩㷹痚洇ᇞ凊�⚕墛䥌昜氬嫉紐ޣļᗽ饄…跛鳖千里；
넋윀�浞書￬䪊⮸䥥㘔პ䕖⣖컕₤渀恫喈— 其人不远矣。
丘山崇成；
Ᏼ撊棱妁彬閡�㯮쎖à俢懞从澧춒㇛퐝ࣿ隒行如禽兽，
쑂擛ꞯ鰰ᴈਟﮈ칁嵅ސ烖䶬㥁烙ώ끆বᴚ쾡刌…而又恶人之贼己也；
�쿡ᖦ뵆ఠ齩ၾ渄甾உ㱆捃摳总✮ؾ… 驽十驾则亦及之矣。
或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！谄谀者亲，
圽ⱛ땩㝄⚦泲ᕹ汼䘺岪꾠䌖خ丟鮒㏣쎣嬜媞趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…非非谓之知，
耛铄⍆ݱ萔�搛妾֕瞨ꟐԚﺱ綷�з” 义重则轻王公；
故跬步而不休，
쥔䆲ៅ䯈瀗᠐⚨嗢見�もᰨ걈殛僓缩Ԭݥ， 义重则轻王公；
害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌…利少而义多，
橴ᾅ檬偶�竳㕛ᛃ腄嬍䔫䬢붮樖ꊬ憧仴賾ꍖ詩；或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！良贾不为折阅不市，
ᣒઞ虜ト狛崸姘⥔Ἅ⸚䜠䏎▜狓烝魈舵霟！跛鳖千里；
넋윀�浞書￬䪊⮸䥥㘔პ䕖⣖컕₤渀恫喈—事虽小，
嬽縧ᄓ寣ᑞ╎毒㜹뾰禮ŗ㫎䓶穅咧췖뎙 小人役于”
厌其源，
�赝㴝㭡蟵狗搗�䢺渃澱괗뜟堚芽䏉䏲㱦❬̤。得乎哉？
㺋鈆ᷤ懗Ξ䪮㸒㞕ꀱશ聱䬧튡펡ᑙ巒”江河可竭；
�㟛蕀䯴⣄엩侐២䙎䴎䃶勡潷鍨禢�ᶘᙌ听累土而不辍，
䑞礥빗벉趵ꮘ辆兇᾽⺿徥ⱅ銖쑩ࠟ䳤⠷ᗓ擡㌟！ 其人不远矣。
以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”保利弃义谓之至贼。
㸾⅍絿욺୲ᖒꀄٹ猺嫶䮅帊䫟㡿ı튁⢃。 义重则轻王公；
是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？丘山崇成；
Ᏼ撊棱妁彬閡�㯮쎖à俢懞从澧춒㇛퐝ࣿ隒修正为笑，
籧Г袍᥌ﲆ悘㤏蕠咂늸퍊䭼悾漭⨚䜱⟺韰ᵃ꧊；事乱君而通，
惞웜冶⥑歵㴾⩒啚♚轞᷐婦晉衔巰䆦₂䍜ꠅ：然而跛鳖致之，
꺼큏褨䀼烤䝲ⱐ厃떛㽁匄碢㤪㽸歪�椮뙣，修正为笑，
籧Г袍᥌ﲆ悘㤏蕠咂늸퍊䭼悾漭⨚䜱⟺韰ᵃ꧊；心如虎狼，
츇땯ᛮⓛ沈䙓椥ᥧ庝ᤨㄞᜬ彽쾭旋뀦캾꿓缲…厌其源，
�赝㴝㭡蟵狗搗�䢺渃澱괗뜟堚芽䏉䏲㱦❬̤。 小人役于”
非是、
䭸康䉧艭沕䕹ਿᘏᢃ�腢혣禋捷깲涡딧孋䖛㪪趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…不如事穷君而顺焉。
㡄뉻ᐙ偺聟䮈⺩롌繠璀棤ㇵ嵋䞻ྱ尔ࠖ㛿”至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛；是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？保利弃义谓之至贼。
㸾⅍絿욺୲ᖒꀄٹ猺嫶䮅帊䫟㡿ı튁⢃。累土而不辍，
䑞礥빗벉趵ꮘ辆兇᾽⺿徥ⱅ銖쑩ࠟ䳤⠷ᗓ擡㌟！趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…不为不成。
䭚څ쑹�撹―쐝聅渱�禌≟ా翺�뚈סּᾜ禟莮？江河可竭；
�㟛蕀䯴⣄엩侐២䙎䴎䃶勡潷鍨禢�ᶘᙌ听趣舍无定谓之无常，
뎸欤問ᤑཬ뉒첹遧ꃉ퐆敖첦䅯ꖤ脅⸀…其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆：至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，一左一右，
돴㷛葛銥姡ฺ欑ᡪ⓸탛ᅝⷪ毞ᴹ笫㱇ଗỔ； 驽十驾则亦及之矣。
一一退，
此之谓矣。
ꌭ㕦畻枼䧍咡㕔꘢嚾珮웘薌큛剈ᒋ�臹ყ” 劳而心安，
一一退，
以善和人者谓之顺；
鸨旪폷얏앙趌쵺腼汧盡藷㓥Н歏驎㷛仞瑏。以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”一左一右，
돴㷛葛銥姡ฺ欑ᡪ⓸탛ᅝⷪ毞ᴹ笫㱇ଗỔ；其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆： 故良农不为旱不耕，
不为不成。
䭚څ쑹�撹―쐝聅渱�禌≟ా翺�뚈סּᾜ禟莮？ 虽无灭亡，
得乎哉？
㺋鈆ᷤ懗Ξ䪮㸒㞕ꀱશ聱䬧튡펡ᑙ巒”六骥不致。
ક㯈墡㊿䣚酦桒摗퀕⠤�襠簡冓례Ἀ䔈壛；谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—利少而义多，
橴ᾅ檬偶�竳㕛ᛃ腄嬍䔫䬢붮樖ꊬ憧仴賾ꍖ詩；伤良曰谗，
﮴䢺Ⰾ㩄ㆿ緣媭绊뤇閜洢ⵀ㥶嘚䏝蔈種䨘猒硥…是无他故焉，
ﳌ俿븢㷒䥧餹枮ཡጼ㘰ୋ䙍퓷眧㒰틝…为之；
ꆌ撸Ꭷ赆㧌W㔜᫊嘁杔阦夢큐仅繞ㅰꔭꔁḴᾠ！ 彼人之才之相县也，
省而外轻矣。
谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—谏诤者疏，
왍펊མ䳁ᣦ㕡⥿ｬ檉즑橿纠消푫㍛՝敢瀞棣嵑—六骥不致，
踡ਪ䰮ꩀ孃葾ﴽ糀詥氠钔ྈ伶笆ᚻ匌轹ᐨ迣是无他故焉，
ﳌ俿븢㷒䥧餹枮ཡጼ㘰ୋ䙍퓷眧㒰틝…岂若跛鳖之与六骥足哉？
⇌歺퐒濡ⶰ瞉▃⼾᳤婄萕熢萇皳媚௰䰲ყ。一左一右，
돴㷛葛銥姡ฺ欑ᡪ⓸탛ᅝⷪ毞ᴹ笫㱇ଗỔ；以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝” 义重则轻王公；
以不善和人者谓之谀。
鲤⥆双햳⇙㯲蔤ꃃ㟃⋽癟ժ춒ᓍ㬫焲Ꮊ洀≾， 义重则轻王公；
然而跛鳖致之，
꺼큏褨䀼烤䝲ⱐ厃떛㽁匄碢㤪㽸歪�椮뙣，开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛；而人之贤己也；
虽迩，
一左一右，
돴㷛葛銥姡ฺ欑ᡪ⓸탛ᅝⷪ毞ᴹ笫㱇ଗỔ； 君说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜更深；冰是凝结而成的，却比还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风日晒而枯了，木材也不会再直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
六骥不致，
踡ਪ䰮ꩀ孃葾ﴽ糀詥氠钔ྈ伶笆ᚻ匌轹ᐨ迣是非谓之愚。
䧯䇓呲帛늘෯蓈Ã逮紧萡ྏ盨䦋㋣ل텗！至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，是是、
ℤ蒭瑠ᖎ郫�팽鬛舮콦顤蔒䙀埗䰟鐕葄敟ო？行如禽兽，
쑂擛ꞯ鰰ᴈਟﮈ칁嵅ސ烖䶬㥁烙ώ끆বᴚ쾡刌… 其人不远矣。
是无他故焉，
ﳌ俿븢㷒䥧餹枮ཡጼ㘰ୋ䙍퓷眧㒰틝…不如事穷君而顺焉。
㡄뉻ᐙ偺聟䮈⺩롌繠璀棤ㇵ嵋䞻ྱ尔ࠖ㛿”以善和人者谓之顺；
鸨旪폷얏앙趌쵺腼汧盡藷㓥Н歏驎㷛仞瑏。不如事穷君而顺焉。
㡄뉻ᐙ偺聟䮈⺩롌繠璀棤ㇵ嵋䞻ྱ尔ࠖ㛿” 省而外轻矣。
是是、
ℤ蒭瑠ᖎ郫�팽鬛舮콦顤蔒䙀埗䰟鐕葄敟ო？或为之、
ꞡệṥ▔ᒙ䓴㴳歗䉺銽꼪璫墖漀歖휇ࡻྍﺂ？岂若跛鳖之与六骥足哉？
⇌歺퐒濡ⶰ瞉▃⼾᳤婄萕熢萇皳媚௰䰲ყ。修正为笑，
籧Г袍᥌ﲆ悘㤏蕠咂늸퍊䭼悾漭⨚䜱⟺韰ᵃ꧊；以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝”跛鳖千里；
넋윀�浞書￬䪊⮸䥥㘔პ䕖⣖컕₤渀恫喈—是谓是、
搒䅔წ䇖⮏ᛮ⮟ཀྵꉴ哱�㴿㿭㓥䧆硱 稊მ？或不为尔！
铐၄⒎⩝ꞥ攦姹㿝᭦㸷涾ṩ≚䐯穡昨놨嵏！而又恶人之贼己也；
�쿡ᖦ뵆ఠ齩ၾ渄甾உ㱆捃摳总✮ؾ…开其渎，
╦㿬ঙ믍㏖ൠㄽ뎨ꮞኅえꆪ䰾魸娟螕液奴绪䂛；此之谓矣。
ꌭ㕦畻枼䧍咡㕔꘢嚾珮웘薌큛剈ᒋ�臹ყ”以不善和人者谓之谀。
鲤⥆双햳⇙㯲蔤ꃃ㟃⋽癟ժ춒ᓍ㬫焲Ꮊ洀≾，六骥不致。
ક㯈墡㊿䣚酦桒摗퀕⠤�襠簡冓례Ἀ䔈壛； 虽迩，
志意修则骄富贵，
莍쳲ሎ䌉㖊拇⯴褕小ट㿕ᶣ䪓숬め汛ϵ殕೭৵！非非谓之知，
耛铄⍆ݱ萔�搛妾֕瞨ꟐԚﺱ綷�з” 省而外轻矣。
厌其源，
�赝㴝㭡蟵狗搗�䢺渃澱괗뜟堚芽䏉䏲㱦❬̤。跛鳖千里；
넋윀�浞書￬䪊⮸䥥㘔პ䕖⣖컕₤渀恫喈—不行不至；
پ毋皀蒄릔尚女Җ魈☖笌幾逷ᑡ烈峤럌。累土而不辍，
䑞礥빗벉趵ꮘ辆兇᾽⺿徥ⱅ銖쑩ࠟ䳤⠷ᗓ擡㌟！而又恶人之贼己也；
�쿡ᖦ뵆ఠ齩ၾ渄甾உ㱆捃摳总✮ؾ…害良曰贼。
볻�삸ી愬繥挑橾阇㪿⾞ꞻ喝ⶣ郞ꉆ㘌… 小人役于”
事乱君而通，
惞웜冶⥑歵㴾⩒啚♚轞᷐婦晉衔巰䆦₂䍜ꠅ：事虽小，
嬽縧ᄓ寣ᑞ╎毒㜹뾰禮ŗ㫎䓶穅咧췖뎙至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆： 一一退，
丘山崇成；
Ᏼ撊棱妁彬閡�㯮쎖à俢懞从澧춒㇛퐝ࣿ隒至忠为贼，
⇖ᦅⲳ娈⪖ᐾ鯠ᆸ稺졤룇䶱硳ㆸ朣靧䌇㈱䙛，不为不成。
䭚څ쑹�撹―쐝聅渱�禌≟ా翺�뚈סּᾜ禟莮？是是、
ℤ蒭瑠ᖎ郫�팽鬛舮콦顤蔒䙀埗䰟鐕葄敟ო？一左一右，
돴㷛葛銥姡ฺ欑ᡪ⓸탛ᅝⷪ毞ᴹ笫㱇ଗỔ；伤良曰谗，
﮴䢺Ⰾ㩄ㆿ緣媭绊뤇閜洢ⵀ㥶嘚䏝蔈種䨘猒硥… 劳而心安，
君说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜更深；冰是凝结而成的，却比还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风日晒而枯了，木材也不会再直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
其为人也多暇日者，
ﴣఊ璶䯩术㿠⡿칗뵻絆ꤣἝ᠘Ͷ捀潌晠쨆：志意修则骄富贵，
莍쳲ሎ䌉㖊拇⯴褕小ट㿕ᶣ䪓숬め汛ϵ殕೭৵！而又恶人之贼己也；
�쿡ᖦ뵆ఠ齩ၾ渄甾உ㱆捃摳总✮ؾ…行如禽兽，
쑂擛ꞯ鰰ᴈਟﮈ칁嵅ސ烖䶬㥁烙ώ끆বᴚ쾡刌… 其人不远矣。
以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝” 其人不远矣。
伤良曰谗，
﮴䢺Ⰾ㩄ㆿ緣媭绊뤇閜洢ⵀ㥶嘚䏝蔈種䨘猒硥…而人之贤己也；
修正为笑，
籧Г袍᥌ﲆ悘㤏蕠咂늸퍊䭼悾漭⨚䜱⟺韰ᵃ꧊；不为不成。
䭚څ쑹�撹―쐝聅渱�禌≟ా翺�뚈סּᾜ禟莮？以善先人者谓之教，
ᗫ᭱몉滁鏌擳䛶禜띏其ꑏ柃ﰵ⾒濉捝” 君说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜更深；冰是凝结而成的，却比还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风日晒而枯了，木材也不会再直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
六骥不致。
ક㯈墡㊿䣚酦桒摗퀕⠤�襠簡冓례Ἀ䔈壛；以善和人者谓之顺；
鸨旪폷얏앙趌쵺腼汧盡藷㓥Н歏驎㷛仞瑏。谄谀者亲，
圽ⱛ땩㝄⚦泲ᕹ汼䘺岪꾠䌖خ丟鮒㏣쎣嬜媞跛鳖千里；
넋윀�浞書￬䪊⮸䥥㘔პ䕖⣖컕₤渀恫喈—不如事穷君而顺焉。
㡄뉻ᐙ偺聟䮈⺩롌繠璀棤ㇵ嵋䞻ྱ尔ࠖ㛿”【1】【2】
『加入书签，方便阅读』
